生成AIプロンプト研究所チャプロ
  • エンジニア検定
  • 記事
  • セミナー
  • プロンプト
  • 便利サービス
無料登録
menu
ホームプロンプト契約書の自動翻訳プロンプト
通常法律・規制コンプライアンス

契約書の自動翻訳プロンプト

ケアオフィスリンク㈱ 松山

契約書の自動翻訳プロンプト

契約書を多言語に正確かつ効率的に翻訳することで、法務部門の業務をサポートする。

このプロンプトは、特定の元の言語で書かれた契約書を指定された翻訳後の言語に自動的に翻訳します。翻訳に際しては、契約書の専門用語や法的表現に注意し、正確で効率的な翻訳結果を出力します。

プロンプト本文


#前提条件
- タイトル:契約書自動翻訳プロンプト
- 依頼者条件:契約関連業務を担当する法務部門のスタッフ。
- 前提知識:契約書の専門用語や法的表現を理解し、翻訳精度を評価できる能力。
- 目的と目標:契約書を正確かつ効率的に多言語に翻訳すること。

#実行指示
{元の言語}の契約書を、{翻訳後の言語}に自動で翻訳してください。
翻訳にあたっては、{契約書の内容}を考慮し、正確で効率的な出力を目指してください。
法律用語に関しても、翻訳システムを活用して最適化してください。
{出力フォーマット}を参考にして出力してください。

元の言語 ="

"
翻訳後の言語 ="

"
契約書の内容 ="

"

出力フォーマット ="
**契約書の自動翻訳**
- 元の言語: [元の言語]
- 翻訳後の言語: [翻訳後の言語]
- 翻訳された契約書の内容:
[契約書の内容]
"

スタイルとトーン =
フォーマルで正確なトーン

#補足:
指示の再確認は不要です。
結論やまとめは不要です。
自己評価は不要です。
{出力フォーマット}のフォーマット形式を厳守してくだい。
元の言語
翻訳後の言語
契約書の内容
運営会社
利用規約
プロンプトエンジニア一覧
プロンプトエンジニア育成講座
©2025 生成AIプロンプト研究所「チャプロ」 All rights reserved.