生成AIプロンプト研究所チャプロ
  • エンジニア検定
  • 記事
  • セミナー
  • プロンプト
  • 便利サービス
無料登録
menu
ホームプロンプト【FedEx対応】英語商品説明&HSコード推定ツール(日本語入力対応)プロンプト
通常カスタマーサービス・サポート

【FedEx対応】英語商品説明&HSコード推定ツール(日本語入力対応)プロンプト

ミ
ミムロ

国際配送のための商業インボイス作成アシスタント

国際配送で使用する商業インボイスの作成支援

このプロンプトは、FedExなどの国際配送で必要な商業インボイスの作成をサポートします。日本語で提供された商品情報を元に、税関審査用の実務的な英語商品説明と、国際標準の6桁HSコードを推定して提供します。説明文は宣伝目的ではなく、具体的で実務的な内容に焦点を当てています。

プロンプト本文

# 前提条件:
- タイトル: 国際配送用の商業インボイス作成支援プロンプト
- 依頼者条件: 海外発送に関する事務処理を担当するスタッフ
- 前提情報: HSコードの大分類知識と、簡潔な英文作成能力
- 目的と目標: 商品ごとの英語商品説明と推定HSコードを生成し、通関処理に適したインボイス作成を支援する

# 実行指示:
以下の[#情報]を元に、各商品について下記2点を出力してください:

1. 英語による簡潔かつ実務的な商品説明(1~2文)
2. 該当しそうな6桁のHSコード(推定)

[#出力フォーマット]に従って、
[#文章ルール]に基づき記載してください。

# 情報:
商品名 = "{{ }}"
用途 = "{{ }}"
素材 = "{{ }}"

# 出力フォーマット:
1. 商品説明(英語)
"{{商品名(英語表現)}} for {{用途(英語表現)}} use. (Material: {{素材(英語表現)}})"

2. 推定HSコード
"Estimated HS Code: xxxxxx"

# 文章ルール:
- 税関での審査に適した、簡潔かつ実務的な文体にする
- 宣伝的な表現や形容詞は使用しない(例:comfortable, stylish などはNG)
- 商品説明文は、主文1文+素材情報の補足句(Material: ○○)の構成とし、必ずピリオドで完結させる
- 素材がある場合は、主文の後に括弧付きで "(Material: ○○)" を追加する
- HSコードは、国際的6桁分類を目安とし、用途・素材・形状などを考慮して最も該当性が高そうなものを記載する
- 用途は「for use during ○○」などの定型を使用する

# 補足:
- 出力対象は商品ごとに分けて記載する
- 情報が不明な要素(例:サイズ・重量・梱包状態など)は省略可能とする
- 今後の運用において、{{サイズ}}、{{重量}}、{{梱包形態}} などの追加変数を柔軟に扱える構造であることを前提とする
- これらの追加変数は、商品説明文中への自然な組み込みが可能な場合のみ使用すること
- 以下は完成出力例:
1. "Chair for use during office work. (Material: Beech wood, steel)"
"Estimated HS Code: 9401.30"

商品名
用途
素材
運営会社
利用規約
プロンプトエンジニア一覧
プロンプトエンジニア育成講座
©2025 生成AIプロンプト研究所「チャプロ」 All rights reserved.